Actualitat

Última setmana per la cursa de la vall del Congost

cursaCom ja sabeu, Els Traginers obrirem aquest proper diumenge 16 de març, ja que en el nostre poble se celebrarà la tan desitjada cursa de muntanya de la Vall del Congost, Campionat d’Espanya! Des del mateix dissabte hi haurà actes i la cursa vertical, el poble ja estarà ple de runners i aficionats. Nosaltres com a patrocinadors de la cursa estarem donant suport als organitzadors, voluntaris, i sobretot, als corredors i corredores.

Esperem gaudir d’un marevellós cap de setmana de competició i molt d’esforç!!

Nosaltres estarem al restaurant oferint-vos un menú especial per després de la cursa!!

Per a més info, cliqueu en aquest enllaç de la web de la cursa

slider2
slider3
slider5
slider5b
slider6

S’acosta la cursa de muntanya de la vall del congost

El proper diumenge 16 de març Aiguafreda i tota la vall s’omplirà de runners per competir i gaudir de la XVIII Cursa de Muntanya de la Vall del Congost, enguany, copa d’Espanya.
El nostre restaurant, Els Traginers, obrirem i donarem el servei des del matí fins al vespre per poder atendre als clients, als acompanyants i, com no, als participants, ja sigui per esmorzar, per prendre alguna cosa o per dinar després del gran esforç. Us oferirem un menú especial pels corredors i corredores per recuperar les forces! Encara que arribeu en hores no “normals” per dinar, us donarem el servei sense problemes. Si voleu fer la reserva, només cal que contacteu amb nosaltres via telèfon: 93 844 09 29
Així doncs, us esperem al restaurant i esperem que tingueu una bona marató o mitja en un entorn tan priviliejat com és el Montseny i els Cingles del Bertí, dins la Vall del Congost.

cursa
Per a més informació, visiteu el lloc web oficial de la cursa

Real Sociedad-Barça, dissabte 22F a les 20:00h.

Un altre partit del Barça està al caure. Ara que la lliga està més emocionant que mai, veniu aquest dissabte 22 de febrer a les 20:00 hores veure el partit en directe per Canal + BAR HD a la pantalla gegant o a les diverses televisons de grans dimensions que tenim repartides als dos locals i una a l’exterior pels fumadors/es.

futbol Canal + bar HD

Animarem a l’equip com si estiguéssim al mateix camp! com si fóssim un espectador més!

Futbol Canal + BAR HD 3

Comproveu-ho en aquestes fotos fetes en un partit! Podeu fer comentaris entrant a l’article!!

 

Jornades Gastronòmiques de l’escudella i carn d’olla

Un any més, Els Traginers participa en les Jornades Gastronòmiques de l’Escudella i Carn d’Olla que promou el Gremi d’Hostaleria d’Osona.

Des del 21 de febrer a l’1 de març el nostre restaurant us oferirem al menú, tots els dies, la nostra escudella i carn d’olla feta diàriament.

Veniu-la a tastar, només en deixareu els ossos d’espinada!

jornades d’escudella i Carn d’Olla

restaurants i info

Més informació a la pàgina web del Gremi d’Hostaleria d’Osona.

Festa dels Traginers a Balsareny, 21, 22 i 23 de febrer

Com cada any, i ja en són molts, nosaltres els del Restaurant Els Traginers sempre visitem Balsareny per la seva Festa dels Traginers, declara Festa Tradicional d’Interès Nacional. A més a més, part de nosaltres som nascuts a Balsareny (família Berruezo), arrelada a Aiguafreda des del 1971.

Festa dels Traginers 2014

Ja ho sabeu, si voleu veure la millor Festa en honor als Traginers no us la perdeu. Nosaltres hi serem al diumenge, fent la torrada del traginer, veient els 2 tombs de tots els carruatges, cavalls, matxos, mules, burros, eugues, traginers, …

Més informació en aquest enllaç

MANCHESTER CITY-BARÇA

Ja era jora que tornés la Champions!! Avui dimarts 18 de febrer a les 20:45 us oferim per TV3 HD el partit d’anada de vuitens. Vine a gaudir  del matx i a fer caliu, ja que Televisió de Catalunya continua de vaga i només donarà la senyal amb el so ambient.

Us hi esperem!!

BARÇA-RAYO VALLECANO

Avui dissabte 15 de febrer a les 20:00 hores us oferim el Barça-Rayo pel Canal + BAR HD per pantalla gegant i 3 teles més.

Temporada de calçots

Enguany, en temporada de calçots, cada dissabte us oferim dins el menú o carta calçots acabats de fer amb la nostra salsa casolana. Demà dissabte 15 de febrer també en tindrem. Bon profit i de regal un pitet per no embrutar-se tant!

Barça-València avui dissabte 1 de febrer a les 16:00

Avui dissabte 1 de febrer us tornem a oferir un partit del Barça, a les 16:00 hores. Veniu a dinar i a la sobretaula veieu el partit en alta definició i pantalla gegant pel CANAL + BAR.

 

La nostra salsa de calçots

VOTV ha tornat a confiar amb el nostre restaurant per ensenyar com elaborem la salsa de calçots. Tot i que no fem calçots en el menú ni a la carta, sí que fem salsa per encàrrec, és a dir, per emportar. Podem celebrar calçotades en dies festius i diumenges, previ encàrrec i mínim 25 comensals.

Us deixem amb l’enllaç de l’Info Vallès d’avui 24 de gener de 2014. El vídeo comença al minut 9’34″.

Esperem que us agradi i que vingueu a tastar-la o encarregar-la als Traginers!